译文
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回(hui)。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在(zai)的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅(chi)停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛(zhu)在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
遍地铺盖着露冷霜清。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几(ji)次花?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑨荒:覆盖。
豪俊交游:豪杰来往。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(10)天子:古代帝王的称谓。